近日，在文博会活动现场，由深圳注艺文化联合中国外文局教育培训中心共同打造的“国际短剧创作工坊”项目正式签约启动。项目聚焦跨文化影视交流与国际传播创新，依托短剧轻量化、高传播的媒介优势，搭建中外青年影视创作者交流共创平台，为中国文化海外传播、全球文明交流互鉴注入全新活力。
据介绍，“国际短剧创作工坊”项目重点面向APEC各经济体开展文化交流与创作合作，将汇聚中国青年导演及来自多个APEC经济体的优秀创作者齐聚深圳，开展实地走访、文化研学、行业交流等系列活动。中外创作者将以中国主题为核心，携手开展短剧联合创作，运用国际化影视视听语言诠释当代中国风貌，创新中国故事的海外叙事方式。
当下，短剧凭借轻量化、高适配、高传播力的独特优势，已然成为中华文化出海、开展跨文化传播的重要载体。本次启动的国际短剧创作工坊精准契合全球新媒体传播趋势，创新将短剧创作与国际文化交流深度融合。项目引导境外创作者深入中国城市肌理，沉浸式感知当代中国社会发展风貌、地域特色文化与时代发展底蕴，通过外籍创作者的独特视角完成“他者讲述”，让中国故事更具亲和力、感染力与传播力。
据了解，本次项目产出的优质短剧作品，将在APEC各经济体及全球更广范围的海外市场展映传播，持续拓宽中国文化国际传播路径，提升中华文化跨文化影响力，打造常态化、专业化的国际影视创作交流标杆平台，有力推动中外文明交流互鉴。